Ein Kind wird an einer ganz neuen Grenze geboren und seine Eltern sprechen nicht mehr dieselbe Sprache. Es entwickelt eine seltsame Sprache, eine Mischung aus den Redewendungen seiner Eltern. Blablababel überbrückt die Grenze zwischen Deutschland und Frankreich, indem es diese beiden Sprachen wie eine gemeinsame klingen lässt.
Es gibt keine Übersetzung und doch reicht die Beherrschung einer der beiden Sprachen aus, um die Geschichten zu begreifen. Eine Aufführung, die den Faden der Sprachen vom Französischen zum Deutschen strickt, in einem Ambiente mit leuchtenden Farben.